diff --git a/docs/agent/COMPLETED_TASKS.md b/docs/agent/COMPLETED_TASKS.md
index 60456f3..5388932 100644
--- a/docs/agent/COMPLETED_TASKS.md
+++ b/docs/agent/COMPLETED_TASKS.md
@@ -2,6 +2,19 @@
 
 Архив задач, переведённых в статус `DONE`.
 
+### ED-040 — Дипломы призёров в печатном комплекте
+
+- Статус: `DONE`
+- Репозиторий: `evening_detective_server`
+- Цель: добавить три красивых универсальных пустых диплома за 1–3 места.
+- Решение: вертикальный A4, существующая состаренная бумага, двойная коричневая рамка с угловыми украшениями, логотип в медальоне, машинописный «ДИПЛОМ», поле команды, красно-коричневый штамп с римским местом и поля даты/подписи; `Для ведущего/Дипломы/` в ZIP.
+- Критерии: три отдельных одностраничных PDF, верные места, пустые поля, без названий сценария и игры и без номеров страниц; дипломы доступны до игры и без команд.
+- Ограничения: существующие ассеты, шрифт и PDF-библиотека; без новых зависимостей, API, автозаполнения, дипломов участников и commit/push.
+- Проверка: `go test ./...`, `git diff --check`, ревью Go-стандарта; тесты архива, места, кириллицы, формата A4 и пустых полей; визуальная проверка всех трёх дипломов.
+- Результат: три универсальных диплома добавляются в `Для ведущего/Дипломы/` каждого печатного ZIP, даже без команд; фон, логотип и машинописный шрифт переиспользованы, новые зависимости не добавлены.
+- Проверено: `go test ./...` и `git diff --check` прошли; тесты проверяют три файла в архиве, отсутствие названий игры/сценария, места, кириллицу, один вертикальный A4, исходные ассеты и шрифт. Все три PDF визуально проверены; Go-стандарт соблюдён.
+- Ограничения: физическая печать и браузер не проверялись; бумажная текстура увеличивает расход краски. Примеры сохранены только в `/tmp/ed040-diploma-{1,2,3}.pdf`; временный генератор удалён. Commit/push не выполнялись.
+
 ### ED-039 — Черновики без сценария и лист выдачи улик
 
 - Статус: `DONE`
diff --git a/prod b/prod
index 27262e0..f827e32 160000
--- a/prod
+++ b/prod
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 27262e04ae275bd2c1963e39bbbf2ef3f02c54c9
+Subproject commit f827e3280944791bc8db61f9eaeeaf2484edac6e
diff --git a/venue/docker-compose.yml b/venue/docker-compose.yml
index 9c1f3ac..765c45a 100644
--- a/venue/docker-compose.yml
+++ b/venue/docker-compose.yml
@@ -69,6 +69,7 @@ services:
       CUDY_SNAPSHOT_FILE: /run/cudy/state.json
     volumes:
       - cudy_state:/run/cudy:ro
+      - receipt_printer_socket:/run/receipt-printer:ro
     depends_on:
       migrate:
         condition: service_completed_successfully
@@ -81,6 +82,19 @@ services:
       timeout: 3s
       retries: 12
 
+  receipt_printer:
+    image: evening-detective-venue-app:1
+    command: [/usr/local/bin/evening_detective_server, --receipt-printer]
+    environment:
+      APP_MODE: venue
+      MXW01_ADDRESS: ${MXW01_ADDRESS:-}
+    network_mode: host
+    cap_drop: [ALL]
+    cap_add: [NET_RAW]
+    volumes:
+      - receipt_printer_socket:/run/receipt-printer
+    restart: unless-stopped
+
   bootstrap:
     image: postgres:15
     profiles: [setup]
@@ -148,6 +162,7 @@ services:
     restart: unless-stopped
 
 volumes:
+  receipt_printer_socket:
   cudy_state:
   # Preserve existing data from the former Compose project.
   postgres_data: