diff --git a/bin/evening_detective_server b/bin/evening_detective_server
index a36a71c..0997946 100755
Binary files a/bin/evening_detective_server and b/bin/evening_detective_server differ
diff --git a/internal/services/users_service/change_password_test.go b/internal/services/users_service/change_password_test.go
index 5009cba..843f1af 100644
--- a/internal/services/users_service/change_password_test.go
+++ b/internal/services/users_service/change_password_test.go
@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"strings"
 	"testing"
 
+	"evening_detective_server/internal/modules/processor_jwt"
 	"evening_detective_server/internal/repos"
 	"evening_detective_server/internal/repos/users_repo"
 	"golang.org/x/crypto/bcrypt"
@@ -61,3 +62,34 @@ func TestChangeUserPassword(t *testing.T) {
 		})
 	}
 }
+
+// Stop after successful password verification without using a real token database.
+type loginPasswordCheck struct {
+	processor_jwt.IProcessorJWT
+	err error
+}
+
+func (p loginPasswordCheck) GenerateAccessToken(int, string, []string) (string, error) {
+	return "", p.err
+}
+
+func TestLoginAfterPasswordChangePreservesEmailCase(t *testing.T) {
+	repo := newFakeRepo()
+	repo.seed("admin@example.com", "unused")
+	repo.byID[1].Roles = []string{"admin"}
+	repo.seed("User@Example.COM", "old-hash")
+	svc := &UsersService{usersRepo: repo, processorJWT: loginPasswordCheck{err: errors.New("stop before token storage")}}
+	ctx := context.Background()
+	if err := svc.ChangeUserPassword(ctx, 1, 2, "new password 123"); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	// This error can only occur after email lookup and bcrypt verification succeed.
+	_, _, err := svc.Login(ctx, " User@Example.COM ", "new password 123")
+	if err == nil || err.Error() != "Не получилось получить доступ" {
+		t.Fatalf("lookup/password verification failed: %v", err)
+	}
+	_, _, err = svc.Login(ctx, "user@example.com", "new password 123")
+	if !errors.Is(err, users_repo.ErrUserNotFound) {
+		t.Fatalf("email case was changed: %v", err)
+	}
+}
diff --git a/internal/services/users_service/service.go b/internal/services/users_service/service.go
index ef3c44f..5dd1181 100644
--- a/internal/services/users_service/service.go
+++ b/internal/services/users_service/service.go
@@ -98,7 +98,7 @@ func (s *UsersService) AddUser(
 		return ErrTermsNotAccepted
 	}
 
-	email = normalizeEmail(email)
+	email = strings.TrimSpace(email)
 	if err := validateEmail(email); err != nil {
 		return err
 	}
@@ -182,7 +182,7 @@ func (s *UsersService) RefreshPassword(
 	ctx context.Context,
 	email string,
 ) error {
-	email = normalizeEmail(email)
+	email = strings.TrimSpace(email)
 	if err := validateEmail(email); err != nil {
 		return err
 	}
@@ -222,12 +222,6 @@ func (s *UsersService) RefreshPassword(
 	return s.usersRepo.UpdateUserPassword(ctx, user.Email, string(hashedPassword))
 }
 
-// normalizeEmail приводит адрес к каноническому виду (без пробелов, нижний
-// регистр): "User@Example.COM " и "user@example.com" — один аккаунт.
-func normalizeEmail(email string) string {
-	return strings.ToLower(strings.TrimSpace(email))
-}
-
 // validateEmail проверяет, что строка является одиночным email-адресом.
 func validateEmail(email string) error {
 	if email == "" {
@@ -249,11 +243,10 @@ func (s *UsersService) Login(
 	email string,
 	password string,
 ) (string, string, error) {
-	// Email нормализуется так же, как при регистрации: иначе пользователь,
-	// зарегистрировавшийся как user@example.com, не войдёт с User@Example.COM.
+	// Сохраняем регистр email, как при регистрации; убираем только внешние пробелы.
 	user, err := s.usersRepo.GetUserByEmail(
 		ctx,
-		normalizeEmail(email),
+		strings.TrimSpace(email),
 	)
 	if err != nil {
 		return "", "", err
diff --git a/internal/services/users_service/service_test.go b/internal/services/users_service/service_test.go
index 7338b25..86ff47a 100644
--- a/internal/services/users_service/service_test.go
+++ b/internal/services/users_service/service_test.go
@@ -175,17 +175,17 @@ func TestAddUserSuccess(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("AddUser: %v", err)
 	}
 
-	// Email нормализован: пробелы убраны, регистр приведён.
-	if _, ok := repo.users["user@example.com"]; !ok {
-		t.Errorf("пользователь не создан с нормализованным email: %+v", repo.users)
+	// Убираем внешние пробелы, сохраняя исходный регистр email.
+	if _, ok := repo.users["User@Example.COM"]; !ok {
+		t.Errorf("пользователь не создан с исходным регистром email: %+v", repo.users)
 	}
 
 	msgs := sender.sent()
 	if len(msgs) != 1 {
 		t.Fatalf("ожидалось 1 письмо, отправлено %d", len(msgs))
 	}
-	if msgs[0].To != "user@example.com" {
-		t.Errorf("письмо ушло на %q, want user@example.com", msgs[0].To)
+	if msgs[0].To != "User@Example.COM" {
+		t.Errorf("письмо ушло на %q, want User@Example.COM", msgs[0].To)
 	}
 	if !strings.Contains(msgs[0].Subject, "Вечернему детективу") {
 		t.Errorf("неожиданная тема письма: %q", msgs[0].Subject)
@@ -284,11 +284,11 @@ func TestAddUserRequiresTerms(t *testing.T) {
 
 func TestRefreshPasswordSuccess(t *testing.T) {
 	repo := newFakeRepo()
-	repo.seed("user@example.com", "old-hash")
+	repo.seed("User@Example.COM", "old-hash")
 	sender := &fakeSender{}
 	svc := newTestService(repo, sender)
 
-	// Ввод с пробелами и другим регистром — нормализуется.
+	// Внешние пробелы убираются, регистр остаётся исходным.
 	err := svc.RefreshPassword(context.Background(), "  User@Example.COM ")
 	if err != nil {
 		t.Fatalf("RefreshPassword: %v", err)
@@ -297,7 +297,7 @@ func TestRefreshPasswordSuccess(t *testing.T) {
 	if len(sender.sent()) != 1 {
 		t.Fatalf("ожидалось 1 письмо, отправлено %d", len(sender.sent()))
 	}
-	u, _ := repo.GetUserByEmail(context.Background(), "user@example.com")
+	u, _ := repo.GetUserByEmail(context.Background(), "User@Example.COM")
 	if u.PasswordHash == "old-hash" {
 		t.Error("пароль не изменён")
 	}